Нотариально заверенный перевод паспорта — документа, который подтверждает вашу личность — будет необходим в том случае, если вы собираетесь совершать при его помощи ряд операций за рубежом. К таким официальным операциям относятся: заключение брака, покупка/аренда недвижимости, получение наследства, оформления вида на жительство, а также получение медицинских или образовательных услуг.
Выполнить подобный перевод профессионально, качественно и быстро могут только квалифицированные переводчики, владеющие необходимой юридической лексикой, имеющие большой опыт подобной работы. Закажите перевод паспорта и его нотариальное заверение в бюро «INЯЗ Студия». Здесь принимают заказы на переводы с/на самых распространенных языков мира, ответственно относятся к работе, уважают ваше время и сотрудничают с нотариусами.
Тонкости перевода паспорта, стоимость и сроки оформления
В бюро «INЯЗ Студия» знают, что при работе с переводом важных личных документов принципиально:
- соблюсти правила транскрибирования;
- верно перенести на иностранный язык личные имена, названия населенных пунктов и государственных органов, указанных в паспорте, а также проставленные на страницах документов печати;
- не допустить ошибок в датах и цифрах.
Любая ошибка и опечатка, допущенная в переводе такого документа, делает его недействительным. Переводчики бюро «INЯЗ Студия» за годы работы завоевали безупречную репутацию. Нашими постоянными клиентами являются как частные лица, так и крупные компании. Обращаясь к нам, вы можете быть уверены в том, что ваши документы будут переведены и заверены качественно и в срок. Как правило, процесс перевода занимает несколько дней. Но в экстренных случаях мы поможем сделать перевод паспорта и в более короткий срок.